Joe reagiert in der neuen Folge von „Berlin – Tag & Nacht“ abweisend, als Nino wegen eines Jobs bei ihm in der Werkstatt vorspricht. Er hat Bedenken wegen dessen krimineller Vergangenheit. Doch Nino überzeugt ihn durch Eigeninitiative und Hartnäckigkeit. Joe gibt ihm eine Chance.

Nino ist es leid, dass sein ganzes Kindergeld für Miete und Verpflegung draufgeht. Er will sich endlich wieder einen Job suchen. Ob er bei Joe arbeiten könnte? Doch der hat angesichts von Ninos krimineller Vergangenheit keine große Lust, ihn als Angestellten in die Werkstatt zurückzuholen. Er lässt ihn eiskalt auflaufen.

Joe gibt Nino eine letzte Chance

Anstatt den Kopf in den Sand zu stecken, ergreift Nino aber die Initiative und erfüllt auf eigene Faust einen Auftrag, den kein anderer in der Werkstatt machen wollte. Von seinem Einsatz und seiner Hartnäckigkeit beeindruckt, wird Joe weich und lässt sich breitschlagen, Nino noch eine letzte – wirklich allerletzte – Chance zu geben. Wie es weitergeht, zeigt RTLZWEI heute um 19:05 Uhr bei „Berlin – Tag & Nacht“. Mehr News und Infos zu BTN, den Darstellern und die Vorschau gibt es HIER bei KUKKSI.